11 päev/ 11 diena/ 11 day

11. novembris. Lāčplēša diena. Šodien mēs patriotiskās noskaņās ar lentītēm pie sirds un ap rokām devāmies mācībās. Tā kā šeit karodziņus dabūt nevarēja, mēs izdaiļojām datoru desktopus ar Latvijas karogiem. Šodien mēs saņēmām īpaši jauku vēsti, kura pacēla mūsu garu. Tākā drīz jau tuvojas svētdiena un došanās mājup, mēs devāmies ieprikties, lai uz Latviju atvestu kādu suvenīru.

Iepirkšanās pagāja veiksmīgi, vismaz es biju apmierināts, jo atradu visu, ko man vajadzēja.


11 ноября. Lāčplēša diena. Сегодня мы с патриотическими чуствами и красно-бело-красными ленточками на груди пошли на уроки. Так как флажков мы здесь не нашли, придумали разукрасить десктопы компов латвийскими флагами. Ну, а вечером подались по магазинам покупать подарки и сувениры, которые привезем домой!